Будет ли болт 318 прикрепляться к трансмиссии с наклоном 6?

Нет, двигатель 318 не будет напрямую крепиться к трансмиссии, предназначенной для наклонного шестицилиндрового двигателя. Колокола (часть двигателя и трансмиссии, сопрягающаяся вместе) совершенно разные. Вам понадобится переходная пластина, но даже в этом случае это сложное и потенциально проблематичное преобразование.