Подойдет ли 700r4 к GM 400?

Нет, трансмиссия 700R4 не будет напрямую крепиться к малоблочному двигателю GM 400. Схема расположения болтов на колоколе 700R4 разработана для малых блоков GM (например, 305, 350 и т. д.). В GM 400 используется другая схема расположения болтов на колоколе. Чтобы они работали вместе, вам понадобится переходная пластина.