Добавляете ли вы охлаждающую жидкость или фреон, чтобы автомобильный кондиционер работал?

Вы добавляете хладагент (часто ошибочно называемый фреоном, но фреон — это конкретная торговая марка) в систему кондиционирования автомобиля, чтобы она работала. Охлаждающая жидкость используется в системе охлаждения двигателя, это совершенно отдельная система.