На номерном знаке написано, что у грузовика есть надпись?

Нет, на номерном знаке грузовика U-Haul не написано «U-Haul». Он будет иметь стандартный номерной знак, выданный государством, в котором зарегистрирован грузовик. Единственным признаком того, что это грузовик U-Haul, является логотип компании и брендинг на самом автомобиле.