Поскольку автомобиль присутствует в повседневной жизни так долго, ожидается, что он также стал частью языка. Многие автомобильные термины вошли в общий язык, а некоторые даже были заимствованы из других языков, таких как французский или немецкий. Однако с годами многие технические термины вошли в сленг или жаргон, и с помощью книг, журналов, фильмов или Интернета эти термины распространились по всему миру. Итак, сегодня у нас есть довольно сильный автомобильный жаргон, который узнаваем во всем мире и может использоваться почти в каждой стране мира. Даже если вы не автолюбитель, вы должны знать эти термины, потому что они могут помочь вам лучше понять автомобильную культуру.

1) 4 сосиски или 4 горшка

Термины, описывающие четырехцилиндровый двигатель со ссылкой на количество цилиндров. Иногда вы можете услышать термин «6-бэнджер» или «6-поршневой двигатель», который основан на том же принципе, но относится к шестицилиндровым двигателям. Он часто используется для описания обычного четырехцилиндрового двигателя или для описания своего рода небольшого двигателя.

2) Биттер

Общий термин для описания плохой, старой, ржавой и небезопасной машины. Происходит от термина «битый» и подразумевает, что автомобиль сильно побит его владельцем и находится в плохом состоянии. Он используется, когда вы хотите описать автомобиль, в котором есть все необходимое, но который все еще можно использовать.

3) Бимер

Это общий термин для любой модели BMW, новой или старой. Термин возник в Великобритании, но используется во всем мире. В некоторых других языках вы можете найти похожие термины, но бимер является наиболее распространенным и понятным.

4) Сухопутная баржа или наземная яхта

Общий термин для больших и старых автомобилей, американских автомобилей или больших формальных седанов, таких как, например, Toyota Century. Термины предполагают, что автомобили размером с яхту или баржу плывут по улицам. Часто используется для больших и непрактичных автомобилей, которые на суше похожи на лодки, большие и бесполезные. Несмотря на то, что современные автомобили становятся больше и тяжелее, этот термин в основном используется для старых автомобилей.

5) АТФ

ATF — это сокращение от «Жидкость для автоматических трансмиссий», и каждый раз, когда вы слышите эти три буквы, вы должны знать, что ваша трансмиссия нуждается либо в замене масла, либо в новом масляном фильтре.

6) Тормозная промывка или промывка

Когда вы слышите слово «промывка» в автомобильном разговоре, вы можете быть уверены, что жидкость будет заменена. Если это тормозная промывка, тормозная жидкость будет слита или заменена, а если вы услышите «охлаждающая жидкость», радиатор и антифриз подлежат очистке. Существует также промывка, что означает, что масло будет заменено, и промывка бака, что означает, что топливный бак будет очищен.

7) LOF

Это расшифровывается как «смазка, масло и фильтр» и представляет собой регулярную замену масла, которая включает в себя новое масло для вашего двигателя и новый масляный фильтр.

8) Настроить

Это один из самых распространенных терминов, описывающих регулировку, ремонт и разборку любой детали автомобиля. Если вы хотите что-то настроить, вы не хотите, чтобы это было заменено или полностью отремонтировано, вы просто хотите, чтобы оно работало лучше. Этот термин может использоваться для различных вещей, таких как настройка системы впрыска, настройка двигателя. и т.д.