Можно ли использовать турбовыпускной коллектор от 4g63 на 420a?

Нет, напрямую использовать турбовыпускной коллектор 4G63 на двигателе 420А нельзя. Блоки двигателя, расположение болтов крепления головки блока цилиндров и расположение выпускных отверстий совершенно разные. Они даже отдаленно не совместимы. Для использования турбокомпрессора вам понадобится специальный коллектор или коллектор послепродажного обслуживания, специально разработанный для 420A.